المثنوي المثنوي موروث شعر فارسي أم عربي؟ بقلم: باقر قربانى زرّين

الملخص

يعد المثنوي من القوالب الأكثر شيوعاً في الأدب الفارسي، فهو يستخدم غالباً في السرد القصصي، وشرح وتفصيل الروايات الطويلة... كذلك فإن للمزدوج سبق قديم في الأدب العربي. . فهل ابتدع قالب المثنوي من قبل الايرانيين؟ أم انهم استخدموا نفس القالب الذي اصطلح العرب على تسميته بالمزدوج؟ وللإجابة على هذا السؤال ستسعى هذه المقالة من خلال إيراد أقدم نماذج المزدوجات في الشعر العربي وأقدم المثنويات في الشعر الفارسي إلى الإجابة عن هذا التساؤل.