جهودُ التحقيق: الأصالة - الاستشراق - التحديث

الملخص

التحقيق أداءٌ عربي عتيق يتعلق بالكتاب ووثوقية مضمونه ونسبته إلى مؤلفه. بلغَ هذا الأداءُ درجاتٍ عالية من التتبع والتقصي  مع بدء الرسالة الإسلامية ثم ما لبثَ أنْ وضعتْ له معايير وقواعد مع تكاثرَ الإنتاجُ الكتابي تكاثراً عظيماً، فتم إنجازُ عشرات الآلاف من الكتب باللغة العربية مُتضمنةً في بضعة ملايين من النسخ المخطوطة. وخلال قرون النهضة العربية الإسلامية توزعتْ هذه المؤلفاتُ بنسخها الكثيرة على مكتبات وخزائنَ جزءٍ كبيرٍ من العالم كان يدين للثقافة العربية المهيمنة في ذلك الوقت، لكنْ في القرون التالية انتقلَتْ هذه المخطوطاتُ لأسباب استلابية - عدائية لتستقر في مجموعةٍ من مكتبات وخزائن العالم الغربي العامة والخاصة وأصبحتْ في رعاية الاستشراق تحقيقاً ونشراً. تستمر حتى وقتنا الحاضر مسائلُ الاهتمام بالمخطوطات العربية وتبلغ شأواً جديداً وبعيداً جَعَلَ جهودَ تحقيقها تتقاطع بشكل ما مع معطياتِ وأدبياتِ علم المخطوطات (Codicology).